ملاحظة: كلاريسا شيلدز، التي تملك ثلاثة ألقاب عالمية في الوزن المتوسط، وكريستينا هامر، التي تحمل الحزام الرئيسي الآخر، ستجتمعان من أجل البطولة بلا منازع في 13 أبريل (شوتايم، 9 مساءً بالتوقيت الشرقي/التوقيت الباسيفيكي).
إلى الأشخاص الذين يسيئون فهمي والأشخاص الذين يفهمونني ويحتفلون بي، أرحب بكم في هذه الرسالة المفتوحة فيما أسميه عام المتغلب.
اسمي كلاريسا شيلدز، حاصلة على ميداليتين ذهبيتين أولمبيتين ولدت وترعرعت في فلينت، ميشيغان. نشأت، العالم الوحيد الذي عرفته كان فلينت، والشيء الوحيد الذي فهمته في الحياة كان الملاكمة. فزت بأول ميدالية ذهبية لي في سن 17 عامًا خلال أولمبياد لندن 2012. (ووت! ووت! الله صالح!)
الملاكمة الأمريكية المحترفة ، كلاريسا شيلدز
على الرغم من أن بعض الناس اختاروا التركيز على شعري وجسدي والطريقة التي تحدثت بها، إلا أنني لم أهتم بتسريحة شعري أو بالطريقة التي تحدثت بها. إذا سألتني عن الكلية والأسرة وتربيتي، كنت أبكم. لم أكن أرغب في التحدث عن أي شيء لم أفهمه أو أي شيء كان مؤذيًا. الآن، إذا سألتني عن الملاكمة، يمكننا إجراء محادثة.
تضاءل اهتمام وسائل الإعلام بعد فوزي الأول في الألعاب الأولمبية، لكنني كنت أركز على نفسي لدرجة أنني لم أقلق بشأن ذلك. لا أحد يفهم العظمة في البداية، لذلك أنا لا ألوم أي شخص على نقص الاهتمام، ولكن كلاريسا البالغة من العمر 17 عامًا كانت وحشًا! كنت أحب أن أسمي نفسي سيد التركيز - كان عقلي لا يمس لذلك لم يكن لجسدي أي قول! أعلم أن الكثير من الناس لا يفهمون عنادي، وخطي اللئيم، وغضبي. لكن ليس لك أن تفهم. اقبلني كما أنا. اقبلني وأنا أتغير ويتغير العالم من حولي.
بالنسبة لأولئك الذين يحتفلون بي، شكرا لكم! شكرا لكونكم منفتحين للغاية حيث قمت بتغيير تعريف معنى أن تكون "امرأة قوية". لم يكن لدي أي فكرة في سن 17. الآن بعد أن بلغت الثالثة والعشرين من عمري، يتم الاحتفال بي بسبب إنجازاتي وخدمة مجتمعي ونجاحي المستمر في الملاكمة. ولكن بينما نحتفل، يرجى أن تضعوا في اعتباركم أنني أخوض أكثر من معركة واحدة. يجب أن أعمل بجد للغاية لمجرد تقديم مطالب صغيرة. أحتفظ بابتسامة على وجهي لأن السعادة معدية وأريد أن يكون الجميع سعداء. أن تكون قائداً أمر صعب دائماً. في بعض الأحيان تتمنى أن تتمكن من تسليم شخص ما وظيفتك، ولكن في أعماقك، تعلم أنه لإنجاز شيء ما بالطريقة الصحيحة، يجب أن تفعله بنفسك.
اخترت كتابة هذه الرسالة لأنني أردت أن أشرح للجميع أن العالم يتغير. (ليبرون هو الأعظم على الإطلاق الجديد! أنا الأعظم على الإطلاق الجديد!) تقبلوا العالم بينما يفسح القدماء الطريق ويسمحون للجديد بالدخول. افتح عينيك أوسع قليلاً، وكن على بينة حقًا من أن الرياضة ليس لها جنس.
تعريفي للمرأة القوية هو امرأة ذات عضلات كبيرة ورشيقة، وعقل قوي، ولديها ابتسامة جميلة وصوت عالٍ لدرجة أنها لا تستطيع أبدًا أن تصمت في غرفة مليئة باللامساواة. العالم يتغير. اقبلني وتقبلنا! هذا هو عام المتغلب.